Häromdagen kom jag att tänka på det här med olika dialekter och innebörden av olika ord och meningar, och hur man pratar beroende på var i Sverige man bor.
En sak som är annorlunda här mot i Stockholm är att, här där vi bor, säger man att man har sovit över, då menar man inte att man har sovit hemma hos någon, vilket jag trodde till en början haha 😅 (som det betyder i Stockholmsområdet). Utan här betyder det att man har försovit sig.
Under det första året vi bodde här förstod jag inte riktigt vad dem menade, inte till en början iallafall 😉 innan det sedan gick upp för mig hur dem menade 😅
Det är likadant med ordet lortigt. Det är också ett sådant där ord som inte jag brukade använda innan vi flyttade hit. Dock vet jag ju vad detta ord betyder haha. Men häromkring hör jag nästan aldrig någon säga ordet smutsigt, utan det är lortigt man använder sig av.
Har ni något/några ord som ni inte hört så mycket tidigare? Eller som ni trodde betydde något helt annat än vad det var?
URL: http://www.emblas.se
"Lortigt" tänker jag mest att äldre säger, men tydligen inte...^^
Min fästman är från Stockholm och jag är från en pytteliten by i Bergslagen, och vi har verkligen olika uppfattning om vad en småstad är. Han tycker t.ex. att Umeå är en småstad, medan jag tycker att typ Hedemora är en småstad, haha. :D